“If you’re shelling groundnuts for a blind man, you must keep whistling so he knows you’re not eating it” – Zulu Proverb